Thông điệp hệ thống

Đây là toàn bộ thông điệp hệ thống có trong không gian tên MediaWiki. Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki.Trang đầuTrang trướcTrang sauTrang cuối

Tên thông điệp	Nội dung mặc định
	Nội dung hiện thời
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Chèn văn bản thuần tại đây
wikieditor-toolbar-tool-olist (Thảo luận) (Biên dịch)	Danh sách đánh số
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Mục danh sách số
wikieditor-toolbar-tool-redirect (Thảo luận) (Biên dịch)	Đổi hướng
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Tên của trang đổi hướng tới
wikieditor-toolbar-tool-reference (Thảo luận) (Biên dịch)	Chú thích tham khảo
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (Thảo luận) (Biên dịch)	Hủy bỏ
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Ghi chú tại đây
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (Thảo luận) (Biên dịch)	Chèn
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (Thảo luận) (Biên dịch)	Lời chú thích
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (Thảo luận) (Biên dịch)	Ghi chú
wikieditor-toolbar-tool-replace (Thảo luận) (Biên dịch)	Tìm và thay thế
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (Thảo luận) (Biên dịch)	Tìm tiếp
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (Thảo luận) (Biên dịch)	Thay thế
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (Thảo luận) (Biên dịch)	Thay tất cả
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (Thảo luận) (Biên dịch)	Phân biệt hoa thường
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (Thảo luận) (Biên dịch)	Đóng
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (Thảo luận) (Biên dịch)	Bạn chưa nhập gì để tìm kiếm.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (Thảo luận) (Biên dịch)	Biểu thức chính quy do bạn nhập vào không hợp lệ: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (Thảo luận) (Biên dịch)	Không tìm thấy
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (Thảo luận) (Biên dịch)	Xem chuỗi tìm kiếm là biểu thức chính quy
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (Thảo luận) (Biên dịch)	Thay thế bằng:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (Thảo luận) (Biên dịch)	Tìm kiếm:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (Thảo luận) (Biên dịch)	Đã thực hiện $1 thay thế.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (Thảo luận) (Biên dịch)	Tìm và thay thế
wikieditor-toolbar-tool-signature (Thảo luận) (Biên dịch)	Chữ ký có ngày
wikieditor-toolbar-tool-small (Thảo luận) (Biên dịch)	Nhỏ
wikieditor-toolbar-tool-small-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Văn bản nhỏ
wikieditor-toolbar-tool-subscript (Thảo luận) (Biên dịch)	Viết xuống dưới
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Chữ được viết xuống dưới
wikieditor-toolbar-tool-superscript (Thảo luận) (Biên dịch)	Viết lên trên
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Chữ được viết lên trên
wikieditor-toolbar-tool-table (Thảo luận) (Biên dịch)	Bảng
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (Thảo luận) (Biên dịch)	Hủy bỏ
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (Thảo luận) (Biên dịch)	Cột
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (Thảo luận) (Biên dịch)	Có hàng tiêu đề
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (Thảo luận) (Biên dịch)	Hàng
wikieditor-toolbar-tool-table-example (Thảo luận) (Biên dịch)	Ví dụ
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (Thảo luận) (Biên dịch)	Văn bản ô
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (Thảo luận) (Biên dịch)	Văn bản tiêu đề
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (Thảo luận) (Biên dịch)	- ! tiêu đề 1 ! tiêu đề 2 ! tiêu đề 3 |- | hàng 1, cột 1 | hàng 1, cột 2 | hàng 1, cột 3 |- | hàng 2, cột 1 | hàng 2, cột 2 | hàng 2, cột 3
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (Thảo luận) (Biên dịch)	Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (Thảo luận) (Biên dịch)	Chèn
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (Thảo luận) (Biên dịch)	Bạn đã nhập số hàng hay cột không hợp lệ.
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (Thảo luận) (Biên dịch)	Xem trước
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (Thảo luận) (Biên dịch)	Cho phép tự động xếp bảng
wikieditor-toolbar-tool-table-title (Thảo luận) (Biên dịch)	Chèn bảng
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (Thảo luận) (Biên dịch)	Không thể dùng hộp thoại này để chèn bảng có hơn $1 ô.
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (Thảo luận) (Biên dịch)	Vẽ khung
wikieditor-toolbar-tool-table-zero (Thảo luận) (Biên dịch)	Không thể chèn bảng không có hàng hay cột nào.

Trang đầuTrang trướcTrang sauTrang cuối